-
1 покрытый морщинами
Русско-английский синонимический словарь > покрытый морщинами
-
2 покрытый морщинами
Универсальный русско-английский словарь > покрытый морщинами
-
3 покрытый морщинами
-
4 покрытый морщинами
adjgener. arrugado, cubierto (lleno) de arrugas -
5 покрытый морщинами
-
6 лоб, покрытый морщинами
Makarov: brow criss-crossed with wrinklesУниверсальный русско-английский словарь > лоб, покрытый морщинами
-
7 покрытый швами, шрамами, морщинами
Makarov: seamyУниверсальный русско-английский словарь > покрытый швами, шрамами, морщинами
-
8 морщина
ж.глубо́кие морщи́ны — rides profondes
* * *n1) gener. fronce, grimace, pli, ride2) eng. crispure, godet (на ткани), godet (напр. на плёнке) -
9 морщинистый
зморшкуватий, зморщений, поморщений, брижуватий, брижнастий, брижа(с)тий; (преимущ., о коже на концах пальцев после долгого пребыв., в воде) бабкуватий. [Почав гладити її своїми старими поморщеними руками (Грінч.). Серед них дідусь похилий, зморщений, сивобородий (Франко). Личенько те у неї таке чисто, хоч зморшкувате, наче печене яблучко (Кониськ.). Пальці бабкуваті від води стали (Канівщ.)].* * *змо́ршкуватий; ( покрытый морщинами) змо́рщений, помо́рщений -
10 линованный
rum имя прилагательное: -
11 морщинистый
crinkly имя прилагательное:wrinkly (морщинистый, в морщинах)rugose (морщинистый, складчатый)rugous (морщинистый, складчатый) -
12 изборожденный лоб
лоб, покрытый морщинами — brow criss-crossed with wrinkles
Русско-английский большой базовый словарь > изборожденный лоб
См. также в других словарях:
покрытый морщинами — прил., кол во синонимов: 2 • морщинистый (11) • сморщенный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сплошь покрытый морщинами — прил., кол во синонимов: 1 • изморщиненный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
покрытый небольшими морщинами — прил., кол во синонимов: 2 • морщиноватый (2) • слегка морщинистый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
морщинистый — наморщенный, изрытый морщинами, как печеное яблоко, неровный, сморщенный, в морщинах, мятый Словарь русских синонимов. морщинистый сморщенный / о лице, лбе: в морщинах, изрытый морщинами // о лице: как печёное яблоко (разг.) … Словарь синонимов
сморщенный — в морщинах, как печеное яблоко, наморщенный, морщинистый, изрытый морщинами Словарь русских синонимов. сморщенный см. морщинистый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
Особенности кожного покрова живого существа — Имена существительные МОРЩИ/НА, борозда/, скла/дка. Складка, бороздка на коже лица или тела. РУМЯ/НЕЦ, кра/ска, розовощёкость, румя/ность. Розовый или алый цвет щёк, лица; краснота от прилива крови к лицу. РЯБИНА/, о/спина,… … Словарь синонимов русского языка
ИОАНН ЗЛАТОУСТ. Часть II — Учение Считая правильную веру необходимым условием спасения, И. З. в то же время призывал веровать в простоте сердца, не обнаруживая излишнего любопытства и помня, что «природа рассудочных доводов подобна некоему лабиринту и сетям, нигде не имеет … Православная энциклопедия
смо́рщенный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сморщить. 2. в знач. прил. Покрытый морщинами. Сморщенные руки. □ Сморщенное, желтоватое лицо старухи, лохмотья и клюка все это напоминало как нельзя лучше сказочную бабу ягу. Григорович, Антон Горемыка. || С… … Малый академический словарь
сморщенный — ая, ое. 1. Покрытый морщинами. С ые руки. С ое лицо. С. старик (с морщинистым лицом). 2. Съёжившийся, покоробленный, покрытый складками. С ые осенние листья. С ые сапоги. С ое постельное бельё (не выглаженное) … Энциклопедический словарь
сморщенный — ая, ое. 1) Покрытый морщинами. С ые руки. С ое лицо. Смо/рщенный старик (с морщинистым лицом) 2) Съёжившийся, покоробленный, покрытый складками. С ые осенние листья. С ые сапоги. С ое постельное бельё (не выглаженное) … Словарь многих выражений
морщи́нистый — ая, ое; нист, а, о. Покрытый морщинами. Морщинистый лоб. Морщинистые руки. □ Морщинистое лицо его так все стянулось, что стало похоже на испеченную в золе картошку. Марков, Строговы. || С лицом, покрытым большим количеством морщин. Проезжающий… … Малый академический словарь
